תוכן AI בעברית וגוגל: מה מותר, מה מסוכן ומה עושה את ההבדל
האם גוגל מענישה על תוכן שנכתב עם AI? לא על עצם השימוש ב-AI. ההנחיה הרשמית של גוגל (פברואר 2023, ועודכנה מאז) אומרת שהמדד הוא איכות ותועלת, לא כלי הכתיבה. מה שכן נענש — ובעדכון מרץ 2024 בכוח — הוא "scaled content abuse": ייצור המוני של עמודים שנועדו לתפוס שאילתות בלי להוסיף ערך. ההבדל בפועל: תוכן שעובר עריכה, מוסיף מידע שאין במקום אחר, ומאושר על ידי אדם, לעומת תוכן שמופק ומתפרסם אוטומטית.
מה ההבדל בין "תוכן AI" ל-"scaled content abuse"?
גוגל מגדירה את ההפרה לפי המטרה והתוצאה, לא לפי הכלי. שלושה סימנים לתוכן שבסיכון: הוא לא אומר שום דבר שאין בעשרת העמודים הראשונים בגוגל; הוא מתפרסם בקצב שאף אחד לא יכול היה לבדוק; ואין בו סימני מומחיות — לא דוגמה מהשטח, לא מספר מהעסק, לא עמדה.
ההפך מזה הוא תוכן שהמודל כתב מתוך תדריך של העסק: השירותים האמיתיים, הקהל האמיתי, המחירים, הטענות שאפשר לגבות. המודל מארגן ומנסח; העסק מספק את מה שאין בשום מקום אחר.
מה הסכנות הייחודיות בעברית?
מודלי שפה חלשים יותר בעברית מאשר באנגלית, וזה מייצר ארבעה כשלים שחוזרים:
- תרגומית: משפטים שהם אנגלית במילים עבריות ("בסופו של יום", "לקחת בחשבון" בכל פסקה).
- פיסוק ומספרים מעורבים: רווח לפני נקודה, מספר לועזי שמתהפך בכיוון, מקף במקום קו מפריד.
- המצאת עובדות: מחירים, תאריכים וחוקים שלא קיימים. בעברית זה נפוץ יותר כי יש פחות חומר אימון לבדוק מולו.
- טון גנרי: "אנחנו מאמינים ש…" בלי שום דבר ספציפי לעסק.
איך נראה תהליך שעומד בכללים?
התהליך שאנחנו בנינו, וממליצים עליו גם למי שעובד ידנית:
- תדריך לפני כתיבה: מי העסק, למי כותבים, איזה טענות מותר להגיד ועל סמך מה.
- בדיקת עברית אוטומטית: פיסוק, מספרים, תרגומיות, אורך משפטים.
- רישום טענות: כל טענה שדורשת מקור מקבלת מקור או נמחקת. בלי "בערך".
- ציון איכות לפני אישור, וסף שמתחתיו הטיוטה לא עוברת הלאה.
- אישור אנושי לכל פרסום. תמיד. גם כשהכול ירוק.
שאלות נפוצות
האם צריך לסמן תוכן שנכתב עם AI?
גוגל לא דורשת סימון. כן מומלץ שקיפות כלפי הקוראים כשזה רלוונטי, ובכל מקרה — שם מחבר אמיתי ואחריות עריכה.
כמה מאמרים בחודש זה 'יותר מדי'?
אין מספר. השאלה היא אם כל מאמר נבדק ואושר על ידי אדם ומוסיף משהו. 30 מאמרים מאושרים עדיפים על 100 שלא נקראו, ו-4 מצוינים עדיפים על 30 בינוניים.
האם תוכן AI יכול להיות מצוטט על ידי מנועי תשובות?
כן, אם הוא מובנה ומבוסס. ראו המדריך על GEO.